Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

С нидерландского на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

op de eerste verdieping

Толкование Перевод

1 first floor

eerste verdieping

first floor

〈 Brits-Engels〉 eerste verdieping; 〈 Amerikaans-Engels〉begane grond, parterre

English-Dutch dictionary > first floor
2 floor

n. vloer; verdieping; benedenverdieping; zaal; platvorm; beurt om te spreken
--------
v. maken van een vloer; vloeren; verslaan; verwarren

floor¹

[ flo:]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 vloer ⇒ grond

2 verdieping ⇒ etage

3 minimum ⇒ bodemprijs, minimumloon

4 bodem

♦voorbeelden:

1   first floor • 〈 Brits-Engels〉 eerste verdieping; 〈 Amerikaans-Engels〉begane grond, parterre

II 〈niet-telbaar zelfstandig naamwoord; the〉

1 vergaderzaal 〈 van het parlement〉

2 recht om het woord te voeren

♦voorbeelden:

1   a motion from the floor • een motie uit de zaal

2   he was given the floor • hem werd het woord verleend

     take the floor • het woord nemen/voeren

¶ cross the floor • overlopen/zich aansluiten bij de tegenpartij 〈 van parlementslid〉

     take the floor • (gaan) dansen

     wipe/mop the floor with someone • de vloer met iemand aanvegen

————————

floor²

〈 werkwoord〉

1 van een vloer voorzien

2 bedekken ⇒ de bodem vormen van

3 vloeren 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ knock-out slaan, verslaan

4 van de wijs brengen ⇒ perplex doen staan

♦voorbeelden:

3   his arguments floored me • tegen zijn argumenten kon ik niet op

     I was floored by that question • die vraag ging me te hoog

English-Dutch dictionary > floor
3 second-floor

second-floor

1 〈 Brits-Engels〉 op de tweede verdieping

2 〈 Amerikaans-Engels〉 op de eerste verdieping

English-Dutch dictionary > second-floor
4 storey

storey

, 〈 Amerikaans-Engels spelling〉 story [ sto:rie] 〈meervoud: stories〉

1 verdieping ⇒ woonlaag

♦voorbeelden:

1 the second storey • de eerste verdieping

→ upper upper/

English-Dutch dictionary > storey
5 the second storey

the second storey

de eerste verdieping

English-Dutch dictionary > the second storey

См. также в других словарях:

The Conspiracy of Claudius Civilis — (central fragment) Artist Rembrandt Year 1662 Type Oil Dimensions 196 cm × 309 cm (77 in × 122 in) … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

op de eerste verdieping

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

op de eerste verdieping

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: